首发式上，当代中国与世界研究院副主任、中国翻译研究院秘书长杨平和泰中“一带一路”合作研究中心副主任唐隆功·吴森提兰谷分别代表两国出版方发言，介绍了《中国关键词：“一带一路”篇》泰文版的出版发行情况。

　　杨平表示，《中国关键词：“一带一路”篇》多语种系列图书是中国外文出版发行事业局、当代中国与世界研究院、中国翻译研究院联合组织实施的国家重点项目，以多语种、多媒体方式向国际社会解读、阐释当代中国发展理念、发展道路、内外政策、思想文化核心话语，是用中国话语阐释中国实践的积极探索。

　　目前，《中国关键词：“一带一路”篇》多语种系列图书已涵盖15个语种。

　　当天，与会者还举行了以“携手推动亚洲命运共同体建设”为主题的中泰高端智库对话会。