春风送暖入屠苏。

　　千门万户曈曈日，

　　总把新桃换旧符。

　　《元日》是王安石写的歌颂他进行的改革出现的新气象的一首诗。王安石生于1021年，逝世于1086年，是北宋著名政治家、文学家、改革家；字介甫，号半山，临川（今江西抚州市临川区）人。无产阶级革命领袖列宁曾说：王安石是11世纪中国著名的改革家。历史上著名的“王安石变法”，就是指王安石进行的改革。王安石当过参知政事，那是当时最大的官，相当于宰相。他两次担任宰相，结果两次被罢。原因是当时的保守派势力太大，坚决反对改革。

　　王安石的诗文写得非常好，他是“唐宋八大家”之一。他的著作集中到《王临川集》与《临川集拾遗》里。下面讲有关他的两个小故事。

　　先讲第一个故事： 

　　王安石的父亲也是当官的，当然很重视对孩子的培养。当时人们都夸奖王安石是神童，可他的父亲并不这样看。据说一年的秋天，父亲把王安石叫到屋里说：“大家都说你聪明，有人还说你是神童。我就不信！你看，现在正下着小雨。如果你能让我站到院子里挨雨淋，那我就承认你聪明！”

　　王安听了，笑着说：“父亲，下着雨应该坐在屋里，我怎么忍心让您到院子里淋雨呢？”父亲说：“这只能说你不聪明！”

　　王安石的小脑子里早有了主意，便装作无可奈何的样子说：“父亲，如果您自己一定要站到院子里，我肯定会把您请到屋里来。你信不信？”父亲说：“我就不信！”说罢，站起来就走到院子里去了。 

　　可是，王安石在屋里来回走着，就是不喊让父亲进屋来。父亲等了好久，便催问他：“为什么还不开始？”王安石笑着说：“父亲，这不是让您‘站到院子里挨雨淋’了吗？”父亲这才知道自己上当了，于是赶紧走回屋里。他刚一进屋，王安石又笑着说：“父亲，这不是，又‘把您请到屋里来’了？”

　　父亲听了，用手指着儿子，说：“你呀，你呀！”接着自己也笑了起来！

　　再讲二个故事：

　　王安石与苏轼是好朋友，王安石岁数比苏轼大。但，苏轼有点自负，也很直爽。据说有一天，他去看望当了宰相的王安石，可是王安石不在。因为他常去，所以王安石府里的人就把他请到王安石的书房。他在书桌上看到王安石写的关于菊花的两句诗：“西风昨夜过园林，吹落黄花满地金。”

　　苏轼想：“西风”就是秋风，“黄花”就是菊花。菊花从来是“抱头死”的，怎么会被秋风吹落呢？他认为王安石是闭门造车。于是，他也不管王安石是他的前辈和上级，提起笔来，续了两句，就走了。这两句就是：“秋花不比春花落，说与诗人仔细吟。”意思是，菊花可不像春天开的那些花可以落瓣儿的；告诉您这位诗人，请仔细琢磨琢磨吧！

　　王安石看到这两句诗，又生气，又觉得好笑。为了用事实教训一下苏轼，他就把苏轼贬为黄州团练副使。苏东坡心想：这是对他的报复，他觉得王安石不虚心，不能接受人的意见。可是，后来的事情教育了他——

　　苏轼在黄州住了将近一年，到了九月九日重阳节，这一天秋风刚停，苏轼就邀请他的好友到后花园赏菊。结果，他突然发现：园内的菊花竟然纷纷落瓣，满地铺金。这时他才想起给王安石续诗的事，他感到非常惭愧，才知道原来是自己错了。

　　你可以在《警世通言》这本书里看到这个故事，其作者是明代的冯梦龙，那篇文章的题目叫《王安石三难苏学士》。

　　现在，我们来讲讲这首诗。

　　首先，解释几个词语和句子：1.元日，农历正月初一，就是现在说的春节。2.一岁除，指一年过去了。3.屠苏，指屠苏酒。古时候的风俗，每年大年三十，家家用屠苏草泡酒，吊在井里，初一取出来，全家喝这种酒，说喝了可以避瘟。关于“屠苏”，还有好多说法，我们不去深究了。“春风送暖入屠苏”是说：春风把暖气吹进了屠苏酒。4.曈曈（tóng），指光辉灿烂的样子。5.总把新桃换旧符，指都用新门神换掉旧门神。桃符是用桃木做成的，据说，古时候每到过年，家家户户都用两块桃木板，画上两个神像，挂在大门两边，说是可以驱除邪恶。总，当都讲；把，当用或拿讲，这里是动词。

　　其次，逐句讲讲这首诗的艺术魅力。

　　这首诗写于王安石当了宰相实行改革的日子里，题目中的元日就是指大年初一，不要说成阳历的一月一日。

　　从思想内容上看，诗人分明是在写新春佳节万象更新与万家欢乐的动人景象的。但这并非主要的，诗人所要表达的，主要是他进行改革后社会出现的新气象，以及他自己激动而兴奋的思想感情。而从写作艺术来看，主要用的是双关的手法。请看：

　　第一句“爆竹声中一岁除”，表面上是说，旧年在欢快的爆竹声中送走了；其实隐含的意思是：旧的那套阻碍社会发展的东西已成为过去了。

　　诗人似乎觉得这一句还不足以表达他的激动与兴奋，于是，他迫不及待地写下了第二句：“春风送暖入屠苏。”春风，迎来了新年，送来了温暖，这毫无疑问是新春的特点；但诗人的笔锋中所藏着的“春风”，可不是一般的风，那是改革带来的崭新的社会面貌啊！这“春风”不仅使万物生机勃勃，而且温暖着每一个人的心。

　　第三句“千门万户曈曈日”中的曈曈，表面上当然是指日出时光辉灿烂的景象，但它又恰好象征着改革已经带来与将要带来的无限光明无限美好的前景。

　　最后一句“总把新桃换旧符”，表面上是写当时的民间风俗：人们在过年时，都要用新桃符去替换旧桃符。注解里我们解释过：“桃符”是一种绘有神像、挂在门上的桃木板，据说它有驱除邪恶的作用。诗人非常奇妙地借用这个习俗，暗中却是在赞颂他用生机勃勃的新法取代弊病多多的旧法的举措。

　　全诗分析完了。请读者想想，诗人写作的艺术是何等的高明！他写这首诗明明是在歌颂他的改革所取得的成绩，明明是在表达他因此而产生的按捺不住的欣喜；但你读罢全诗也不会发现哪一句是歌颂改革的。

　　现在我们试着把这首诗要表达的意思明着写出来，比较一下它们的效果：

　　旧年过去新年来，温暖如春入心怀。千家万户皆庆贺，新法扫去旧尘埃。

　　请大家想想，如果这样写，王安石岂不是有自吹自擂之嫌吗？

　　最后，想请读者自己欣赏王安石写的另一首诗。这首诗的题目是《登飞来峰》，全诗如下：

　　飞来峰上千寻塔，

　　闻说鸡鸣见日升。

　　不畏浮云遮望眼，

　　自缘身在最高层。

　　文/李淑章