往期阅读
当前版: 02版 上一版  下一版
上一篇    下一篇
放大 缩小 默认   

我区3部民族语译制影片荣获中国电影 电视技术学会“声音制作优秀作品奖”

  本报6月18日讯  (记者  于欣莉)记者从内蒙古电影集团获悉,内蒙古民族语译制影片《长津湖》《白蛇2:青蛇劫起》《悬崖之上》在6月13日至15日举行的影视录音应用技术交流研讨会暨2023年度“声音制作优秀作品交流”活动中荣获“声音制作优秀作品奖”。

  此次活动由中国电影电视技术学会主办,声音专业委员会承办。活动中,颁发了2022年和2023年“声音制作优秀作品”奖,译制影片《长津湖》荣获“2022年少数民族语译制片优秀作品奖”;译制影片《白蛇2:青蛇劫起》《悬崖之上》荣获“2023年少数民族语译制片优秀作品奖”;译制影片《新神榜·哪吒重生》被评为“2022年少数民族语译制片入围作品”。

  据了解,中国电影电视技术学会“声音制作优秀作品奖”被誉为我国影视声音制作的“奥斯卡”奖,历来受到全国各影视制作机构的高度关注。此次获奖作品和入围作品均由内蒙古民族语电影译制中心和星河院线有限责任公司报送,此次为该公司作品第8次获此殊荣。该公司凭借高质量翻译、精良配音使作品脱颖而出,得到学术行业的一致认可。

  下一步,内蒙古民族语电影译制中心和星河院线有限责任公司将以铸牢中华民族共同体意识为主线,不断探索前沿制作技术,更加专注于译制配音和电影艺术细节的表达,发挥匠人精神,为每一部译制作品提供强大的技术支持与艺术品质保障,不断推出更多精品译制作品。

上一篇    下一篇
 
     标题导航
~~~——习近平总书记考察内蒙古重要讲话精神在干部群众中引发强烈反响⑨
内蒙古出入境边防检查总站~~~
~~~
~~~
~~~
看不够的美景 吃不完的“硬菜”~~~
促进青少年体质健康水平提升~~~
~~~
~~~首晚迎客逾12万人
   第01版:一版要闻
   第02版:牢记嘱托 奋力书写中国式现代化内蒙古新篇章
   第03版:牢记嘱托 奋力书写中国式现代化内蒙古新篇章
   第04版:要闻
   第05版:要闻
   第06版:社会
   第07版:区域新闻
   第08版:公益广告
以学正风葆本色 担当作为求实效
问需问计解难题 精准发力促发展
小草音乐节 火热一夏
加快调整优化产业结构
三角山伫立的守望身影
乌兰毛都草原欢腾起来了
我区将推出七大类 2500多场体育赛事活动
我区3部民族语译制影片荣获中国电影 电视技术学会“声音制作优秀作品奖”
旅游新地标“乌兰察布之夜”开街亮灯