导致纳达尔做出退赛决定的是他的腹部肌肉。在与美国球员弗里茨的1/4决赛中，纳达尔忍住腹肌撕裂的伤痛，艰难地五盘获胜。赛后一家西班牙媒体称，纳达尔的腹肌撕裂7毫米，但他仍打算继续比赛。当地时间周四，纳达尔确实出现在了训练场上，但在45分钟的训练中，他的发球明显受到了伤病的影响，球速大大降低。纳达尔说：“我不想放弃，但我没有足够的竞争力来实现我的目标。”

　　2009年美网期间，纳达尔的腹肌就出现过6毫米的撕裂伤，当时他坚持比赛，在半决赛中被德尔波特罗直落三盘淘汰，赛后他的撕裂伤增至26毫米，不得不休养一个月。其实，如果不是今年连续赢得了澳网和法网冠军，使他有机会在一个自然年内赢得四大满贯赛的冠军，纳达尔可能不会在是否退出温网的问题上如此纠结。（据《北京晚报》）