巴特尔是一名少数民族古籍研究员及收藏档案文献者，傅娜英是一名收集整理保护档案工作人员。他们夫妇二人爱好收藏档案资料。30年来，他们收藏了80万字蒙古文古籍和60万字藏文古籍，以及上世纪30年代至70年代全国各地文献档案等文字资料。此次，他们捐赠的档案文献包括清朝时期的藏文、蒙古文古籍，上世纪30至70年代的国家级、省级、县级历史文件，以及照片、地图、地契、书刊、报刊等多类珍贵档案文献。

　　“巴特尔自幼受到父母影响，爱好收集‘有字的纸’。我是一名档案工作者，结婚后更深受他的影响，和他一起收集了许多宝贵的档案资料。此次捐赠，也是希望能将这些珍贵档案更好地保存下来，将我们优秀的民族文化更好地传承下去。”傅娜英说。

　　自治区档案局副局长、档案馆副馆长张帅表示：“档案具有存史、资政、育人的重要作用。此次巴特尔、傅娜英夫妇捐赠的档案文献内容珍贵、载体多样，极大丰富了自治区档案馆馆藏，是今后开展优秀民族历史文化教育、进一步增强‘四个自信’的重要依据和宝贵资料。希望社会各界积极参与并大力支持档案工作，积极踊跃捐赠档案文献资料。自治区档案局会在充分保障捐赠者档案所有权的前提下，通过举办展览等多种方式加强宣传，充分挖掘档案文献资料的价值，有效发挥档案记录历史、传承文明、造福人民的重要作用，真正使静态的档案活起来、动起来，更好地服务党委政府决策、服务经济社会发展、服务群众生产生活。”