往期阅读
当前版: 05版 上一版  下一版
上一篇    下一篇
放大 缩小 默认   

东风随春归 发我枝上花

  【出处】

  李白(唐)《落日忆山中》

  【原典】

  雨后烟景绿,晴天散馀霞。

  东风随春归,发我枝上花。

  花落时欲暮,见此令人嗟。

  愿游名山去,学道飞丹砂。

  【释义】

  “东风随春归,发我枝上花”,出自唐代诗人李白的五言律诗《落日忆山中》,是描写春天的千古名句。这句诗的意思是,和暖的东风跟随春天的脚步吹拂大地,催开了我家院内的花枝。

  全诗译文:雨后原野一片翠绿,烟景渺茫,晴空里余霞像一幅幅绮锦。东风跟随春姑娘回来了,催开了我家院内的花枝。现在正是花落日暮的时候,怎么不让人嗟叹不止?我想去游名山大川,找仙人学道炼丹砂金丹。

  此诗是李白观看日落时触景生情、心有所感而作,花开时的鲜美,花落时的凄惨,让人不禁嗟叹韶华易逝,莫负春光。首二句描绘雨后山中的落日美景,三四句写春回大地,山花烂漫的景象,“发我枝上花”用一个“我”字,倍感亲切,体现出诗人对大自然的热爱。五六句突然一转,写花落的惆怅,这种转折给人带来强烈的心理落差,而珍惜光阴、珍重美好、及时享乐的主题也在转折中自然凸显出来。所以,末两句情感又飞升起来,既然时光如此迅疾,就应该抓紧时间做自己想做的事,“我”只愿遍访名山问道、学道。

  【启悟】

  春临大地百花艳,节至人间万象新。二十四节气的“立春”一般在春节前后。今年2月4日,农历正月初四,即是“立春”时节。春节俗称“年节”,是中华民族最隆重的传统佳节。传统名称为新年、大年、新岁,但口头上又称度岁、庆新岁、过年。古时春节曾专指节气中的立春,也被视为是一年的开始,后来改为农历正月初一开始为新年,一般至少要到正月十五(上元节)新年才结束。春节是千家万户团圆的盛大节日,全国上下都洋溢着祥和欢乐的气氛,中国人过春节已有4000多年的历史。

  春天是起点,是成长,是希望。在2015年春节团拜会上的讲话中,习近平总书记开场便引用了李白的“东风随春归,发我枝上花”,既表明春天随着春节一起回归神州大地,万物复苏、春意盎然,也表达了在这普天同庆的盛大节日里,总书记和全国人民一样喜悦和激动的心情,为我们展现了一幅亮丽动人的春景图,一股意气风发的豪迈之气油然而生,如春风化雨润人心田、暖人心扉,激励着亿万人民在新的一年里追梦前行。

  春华今正浓,秋实自可期。对于快速前行的中国,每一次春节的到来都承载着新的美好期待,每一段旅程的延展都描绘出砥砺奋进的时代风景。我们通过奋斗,披荆斩棘,走过了万水千山。我们还要继续奋斗,勇往直前,创造更加灿烂的辉煌。今年,是党的二十大召开之年,是我们乘势而上向第二个百年奋斗目标进军的重要一年,让我们踏着春天的脚步,奋楫扬帆再出发,把人民对美好生活的向往作为奋斗目标,踔厉奋发、笃行不怠,一起向未来。

  (哈丽琴)

上一篇    下一篇
 
     标题导航
   第01版:一版要闻
   第02版:要闻
   第03版:国内新闻
   第04版:特刊
   第05版:评论
   第06版:首府
   第08版:乡村振兴
让创新驱动的轮子加快转起来
战胜自己 方可赢得人生
“亮”出实招
东风随春归 发我枝上花
别被健康流言 带偏了节奏
警惕盛宴变“剩宴”
不放烟花爆竹,年味儿就淡了?